Datenschutz & Impressum

Impressum

Verantwortlich für diese Website

Chantal Gerl
Nachlass & Begleitung Schweiz
Weinbergstrasse 139 (Psychotherapie Weinberg)
8006 Zürich
Schweiz

E-Mail: kontakt@nachlass-begleitung.ch
Telefon: +41 78 255 36 62
Website: nachlass-begleitung.ch
Psychotherapie: psychotherapie-gerl.ch

Unternehmensform

Einzelunternehmen. Psychotherapeutische Leistungen sind von der MWST ausgenommen (Art. 21 Abs. 2 Ziff. 3 MWSTG).

Berufliche Qualifikation und Aufsicht

Eidgenössisch anerkannte Psychotherapeutin gemäss Psychologieberufegesetz (PsyG).
Fachpsychologin für Psychotherapie FSP.
Anerkannte Tätigkeit nach KVG (OKP-Zulassung).
Zuständige Aufsichtsbehörde für die psychotherapeutische Tätigkeit:

Gesundheitsdirektion Kanton Zürich
Obstgartenstrasse 21, 8090 Zürich
www.zh.ch/de/gesundheit.html

Berufsordnung

Mitgliedschaft: Föderation der Schweizer Psychologinnen und Psychologen (FSP)
Mitgliedschaft: Kantonalverband der Zürcher Psychologinnen und Psychologen (KPVZ)
Berufsbezeichnung: M.Sc., Fachpsychologin für Psychotherapie FSP
Berufsethische Richtlinien: www.psychologie.ch

Haftungsausschluss

Die Inhalte dieser Website wurden sorgfältig erstellt und werden regelmässig aktualisiert. Trotzdem wird keine Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität übernommen. Die Informationen auf dieser Website stellen keine Rechtsberatung dar.

Die Inhalte der App und dieser Website wurden sorgfältig auf Basis öffentlich zugänglicher Fachinformationen und geltender Rechtsgrundlagen erarbeitet und eigenständig formuliert.

Links auf externe Websites werden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf rechtliche Konformität geprüft. Auf den Inhalt verlinkter Seiten besteht kein Einfluss und keine Haftung.

Urheberrecht

Alle Inhalte dieser Website (Texte, Grafiken, Gestaltung) sind urheberrechtlich geschützt. Jede Nutzung ausserhalb des gesetzlich Erlaubten bedarf der schriftlichen Zustimmung.

Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie Nachlass & Begleitung Schweiz personenbezogene Daten verarbeitet. Sie entspricht den Anforderungen des Schweizer Datenschutzgesetzes (DSG, revidiert, in Kraft seit 1. September 2023) sowie, soweit anwendbar, der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

Stand: Mai 2026

1. Verantwortliche Person

Verantwortlich für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Sinne des DSG ist:

Chantal Gerl / Nachlass & Begleitung Schweiz
Weinbergstrasse 139, 8006 Zürich
kontakt@nachlass-begleitung.ch
+41 78 255 36 62

2. Welche Daten wir verarbeiten

Wir verarbeiten ausschliesslich Daten, die Sie uns aktiv mitteilen oder die für den Betrieb dieser Website technisch unumgänglich sind.

3. Zweck der Datenverarbeitung

• Beantwortung von Kontaktanfragen und Vereinbarung eines Erstgesprächs
• Erfüllung des Mandatsvertrags (administrative Begleitung, Vollmachtsausübung)
• Erfüllung gesetzlicher Pflichten (Buchführung, Aufbewahrung von Geschäftsunterlagen)
• Technischer Betrieb der Website

Ihre Daten werden ausschliesslich für die oben genannten Zwecke verwendet. Eine Nutzung für Werbezwecke, ein Verkauf oder eine anderweitige Weitergabe an unbeteiligte Dritte findet nicht statt.

4. Rechtsgrundlage

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von:

• Ihrer Einwilligung beim Absenden des Kontaktformulars (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO / DSG)
• Der Vertragserfüllung bei Abschluss eines Mandats (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO / DSG)
• Gesetzlichen Pflichten, insbesondere Buchführungs- und Aufbewahrungspflichten (OR Art. 958f)

5. Auftragsverarbeiter und Dritte

Für den Betrieb der Website und die Verarbeitung von Kontaktanfragen arbeiten wir mit folgenden Dienstleistern zusammen:

Mit Infomaniak und Formspree bestehen Auftragsverarbeitungsverträge. Die Server von Infomaniak stehen in der Schweiz. Bei Formspree werden die Daten in die USA übertragen; dies erfolgt auf Grundlage von Standardvertragsklauseln (SCCs) der EU-Kommission. Informationen dazu finden Sie unter formspree.io/legal/privacy-policy.

Kauf der App über Payhip: Wenn Sie die App kaufen, wird die Zahlung über die Plattform Payhip Ltd. mit Sitz in London abgewickelt. Dabei werden die von Ihnen im Kaufprozess angegebenen Daten verarbeitet, insbesondere Name, E-Mail-Adresse und Zahlungsangaben. Payhip nutzt diese Daten, um die Zahlung abzuwickeln und Ihnen den persönlichen Zugangscode zuzustellen. Da Payhip seinen Sitz im Vereinigten Königreich hat, findet eine Bekanntgabe von Personendaten ins Ausland statt. Für das Vereinigte Königreich besteht ein angemessenes Datenschutzniveau. Einzelheiten zur Datenbearbeitung durch Payhip finden Sie in deren Datenschutzerklärung unter payhip.com/privacy. Ihre Eingaben innerhalb der App selbst werden ausschliesslich lokal auf Ihrem Gerät gespeichert und nicht an Payhip oder an uns übermittelt.

6. Speicherdauer

7. Besondere Kategorien von Daten

Im Rahmen von Mandaten verarbeiten wir potenziell besonders schützenswerte Daten gemäss Art. 5 lit. c DSG — insbesondere Gesundheitsdaten (Todesursache, Pflegestufen) und AHV-Nummern. Diese werden:

• ausschliesslich für die Mandatserfüllung verwendet
• nicht an Dritte weitergegeben, ausser es ist für die Aufgabe notwendig (z.B. AHV-Stelle)
• verschlüsselt gespeichert
• nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist sicher gelöscht

Schweigepflicht: Als eidgenössisch anerkannte Psychotherapeutin unterstehe ich der beruflichen Schweigepflicht. Darüber hinaus gilt für alle im Rahmen der Nachlassbegleitung anvertrauten Personendaten eine strenge Vertraulichkeit im Sinne von Art. 62 DSG. Sämtliche Informationen, die Sie mir im Rahmen einer Begleitung anvertrauen, werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist zur Erfüllung des Auftrags notwendig (etwa gegenüber einer Behörde) oder Sie haben ausdrücklich zugestimmt. Die therapeutische Tätigkeit und die Nachlassbegleitung werden getrennt geführt; Informationen aus dem einen Bereich fliessen nicht ohne Ihre Einwilligung in den anderen.

8. Ihre Rechte

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich schriftlich an: kontakt@nachlass-begleitung.ch. Wir beantworten Ihr Anliegen innert 30 Tagen.

9. Beschwerde beim EDÖB

Sie haben das Recht, eine Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) einzureichen, wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Daten nicht rechtskonform verarbeitet werden:

Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter (EDÖB)
Feldeggweg 1, 3003 Bern
www.edoeb.admin.ch

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann bei Bedarf angepasst werden, beispielsweise bei Änderungen in der Gesetzgebung oder wenn neue Dienstleistungen eingeführt werden. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar. Massgeblich ist das Datum «Stand» zu Beginn dieses Dokuments.

11. Kontakt für Datenschutzfragen

Für Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte:
kontakt@nachlass-begleitung.ch